"roeibaan" meaning in All languages combined

See roeibaan on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-roeibaan.ogg Forms: roeibanen [plural]
  1. een water waar men roeiwedstrijden kan houden
    Sense id: nl-roeibaan-nl-noun-Bmz8up6X
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: sportaccomodatie Translations: rowing-course (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van roei ww en baan zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "roeibanen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "sportaccomodatie"
    }
  ],
  "hyphenation": "roei·baan",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Voor Nederland zouden vandaag diverse boten in actie komen. Zo zitten Roel Braas met Mitchell Steenman in de herkansingsronde bij de dubbeltwee. Maaike Head en Ilse Paulis stonden in de roeibaan gepland voor hun eerste opwachting in de series bij de lichtgewicht dubbeltwee."
        },
        {
          "text": "De entourage van het donkere bos waar vele honderden lichtballonnen het water van de roeibaan vullen geeft het evenement een unieke uitstraling en versterkt het symbolische karakter."
        },
        {
          "text": "De afgelopen maanden is Willem-Alexander al zeer aanwezig geweest. Het aantal openbare optredens verdubbelde in april bijna ten opzichte van de afgelopen 3 jaar. De aanstaande koning oogde zelfverzekerd, ontspannen ook, op de roeibaan in Zevenhuizen, in een nieuwe truck van DAF en bij een conferentie op de toekomst van internet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een water waar men roeiwedstrijden kan houden"
      ],
      "id": "nl-roeibaan-nl-noun-Bmz8up6X"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-roeibaan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-roeibaan.ogg/Nl-roeibaan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-roeibaan.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "rowing-course"
    }
  ],
  "word": "roeibaan"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van roei ww en baan zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "roeibanen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "sportaccomodatie"
    }
  ],
  "hyphenation": "roei·baan",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Voor Nederland zouden vandaag diverse boten in actie komen. Zo zitten Roel Braas met Mitchell Steenman in de herkansingsronde bij de dubbeltwee. Maaike Head en Ilse Paulis stonden in de roeibaan gepland voor hun eerste opwachting in de series bij de lichtgewicht dubbeltwee."
        },
        {
          "text": "De entourage van het donkere bos waar vele honderden lichtballonnen het water van de roeibaan vullen geeft het evenement een unieke uitstraling en versterkt het symbolische karakter."
        },
        {
          "text": "De afgelopen maanden is Willem-Alexander al zeer aanwezig geweest. Het aantal openbare optredens verdubbelde in april bijna ten opzichte van de afgelopen 3 jaar. De aanstaande koning oogde zelfverzekerd, ontspannen ook, op de roeibaan in Zevenhuizen, in een nieuwe truck van DAF en bij een conferentie op de toekomst van internet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een water waar men roeiwedstrijden kan houden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-roeibaan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-roeibaan.ogg/Nl-roeibaan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-roeibaan.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "rowing-course"
    }
  ],
  "word": "roeibaan"
}

Download raw JSONL data for roeibaan meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.